El secreto de sus ojos














"Mi vida entera ha sido mirar para delante. Atrás no es mi jurisdicción. Me declaro incompetente"









Tráiler de la película:

















Cinema Paradiso








"Hagas lo que hagas ámalo, como amabas la cabina del Paradiso cuando eras niño."







Frase en Versión Original:






"Qualunque cosa farai, amala, come amavi la cabina del paradiso quando eri picciriddu."






Tráiler de la película:










Braveheart













"Luchad, y puede que muráis. Huid y viviréis... un tiempo al menos. Y al morir en vuestro lecho de muerte, dentro de muchos años, ¿no estaréis dispuestos a cambiar todos los días desde hoy hasta entonces por una oportunidad, ¡sólo una oportunidad!, de volver aquí a matar a nuestros enemigos? Puede que nos quiten la vida, 
pero jamás nos quitarán... ¡¡La libertad!!"

William Wallace







Frase en Versión Original:






"Fight and you may die. Run, and you'll live... at least a while. And dying in your beds, many years from now, would you be willing to trade all the days, from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take...our freedom!! "







Tráiler de la película:













Ciudad de dios









"En Ciudad de Dios si huyes te pillan y si te quedas quieto te comen..."






Frase en Versión Original:






"Na Cidade de Deus se ficar o bicho pega, se correr o bicho morde!"






Tráiler de la película:









Los edukadores (Die fetten Jahre sind vorbei)









"Cada corazón es una célula revolucionaria"








Frase en Versión Original:







"Jedes Herz ist eine revolutionäre Zelle"







Tráiler de la película:











Gran Torino








"¿Nunca os habéis cruzado con alguien a quien no deberíais haber puteado?
Ese soy yo."






Frase en Versión Original:






"Ever notice how you come across somebody once in a while you shouldn't have fucked with? 

That's me."






Tráiler de la película:










El curioso caso de Benjamin Button







"La vida no se mide en minutos, se mide en momentos."





Frase en Versión Original:





"Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss."






Tráiler de la película:













Gladiator









"Lo que hacemos en la vida tiene su eco en la eternidad."
Máximo Décimo Meridio




Frase en Versión Original:




"What We Do In Life Echoes In Eternity."




Tráiler de la película:












Casino








"Hay tres formas de hacer las cosas, hacerlas bien, hacerlas mal y hacerlas como yo las hago"







Frase en Versión Original:





"There's three ways to do things, the right way, the wrong way and the way that I do it."








Tráiler de la película:















American Beauty








"Es genial comprobar que todavía tienes la capacidad de sorprenderte a ti mismo."
Lester Burnham







Frase en Versión Original:



"It's a great thing when you realize you still have the ability to surprise yourself."






Tráiler de la película:









Mystic river











"Enterramos nuestros pecados, lavamos nuestras conciencias."
Jimmy Markum







Frase en Versión Original:




"We bury our sins here, Dave. We wash them clean".







Tráiler de la película:










El Mago de Oz









"Un corazón no se juzga por lo mucho que tú ames, sino por lo mucho que te amen los demás."





Frase en Versión Original:





"A heart is not judged by how much you love; but by how much you are loved by others."







Tráiler de la película: